Chiński znak zodiaku 1973: Wodny Bawół

Chiński rok 1973 zaczyna się w sobotę 3 lutego 1973, a kończy we wtorek 22 stycznia 1974, dzień przed Nowym Rokiem Drewnianego Tygrysa. Liczy 354 dni, czyli 12 miesięcy księżycowych: każdy zaczyna się w dniu nowiu, więc ma 29 albo 30 dni. Najbliższy rok przestępny, z trzynastym miesiącem, przypada w 1974 roku.

Otwiera go nów w sobotę 3 lutego 1973 o 10:23 czasu polskiego, czyli o 17:23 czasu pekińskiego, więc w Polsce i w Chinach to ten sam dzień.

Święto Latarni, które zamyka obchody Nowego Roku, przypada piętnastego dnia pierwszego miesiąca, czyli w sobotę 17 lutego 1973. Pierwsza pełnia roku wypada w sobotę 17 lutego 1973 o 11:07 czasu polskiego.

To 50. rok sześćdziesięcioletniego cyklu, który zaczął się w 1924 roku od Drewnianego Szczura. Po chińsku ten rok nazywa się 癸丑 (guǐchǒu): niebiański pień 癸 wyznacza żywioł, a ziemska gałąź 丑 zwierzę.

W astrologii Ba Zi, czyli horoskopie czterech filarów, rok 1973 zaczyna się nie w Nowy Rok, tylko w chwili lìchūn (立春, „początek wiosny”), gdy Słońce osiąga 315° długości ekliptycznej: w niedzielę 4 lutego 1973 o 00:04 czasu polskiego. To dzień po chińskim Nowym Roku, więc kto urodził się od 3 lutego do tej chwili, ma w kalendarzu księżycowym już znak Wodnego Bawołu, ale w Ba Zi jeszcze znak Wodnego Szczura.

Ta strona i kalkulator podają znak według kalendarza księżycowego.

Bawół, w części polskich źródeł nazywany Wołem, to znak wytrwałości. Pracuje cierpliwie, dotrzymuje słowa i nie rezygnuje w połowie drogi, nawet gdy inni dawno się poddali.

Intuicja, elastyczność i dar przekonywania. Woda łagodzi znak i uczy go płynąć z okolicznościami.

Żywioł Wody obejmuje dwa kolejne lata, 1972 (yang) i 1973 (yin), i wraca co dziesięć lat: poprzednio w latach 1962–1963, następnie w latach 1982–1983.

Dzięki Wodzie Bawół jest spokojniejszy i bardziej elastyczny. Wodny Bawół lepiej słucha, łatwiej dogaduje się z ludźmi i realistycznie ocenia swoje możliwości, więc rzadko porywa się na coś, czego nie udźwignie. Pracuje cierpliwie i metodycznie. Bywa, że zbyt długo waży decyzję i okazja przechodzi mu koło nosa.

W 2026 roku osoby urodzone w 1973 roku kończą 53 lata. Trwa rok Ognistego Konia, dla Bawołu według tradycji rok bez szczególnej więzi, a najbliższy běnmìngnián, czyli rok własnego znaku, wypadnie w 2033 roku, gdy skończą 60 lat.

Bawół wraca co 12 lat, za każdym razem z innym żywiołem. Ten sam układ co w 1973 roku, czyli Wodny Bawół, powtarza się co 60 lat: w latach 1913, 1973 i 2033.