Chiński znak zodiaku 1949: Ziemny Bawół

Chiński rok 1949 zaczyna się w sobotę 29 stycznia 1949, a kończy w czwartek 16 lutego 1950, dzień przed Nowym Rokiem Metalowego Tygrysa. Liczy aż 384 dni, bo jest rokiem przestępnym i ma 13 miesięcy księżycowych; następny taki rok przypada w 1952 roku. Dodatkowy miesiąc kalendarz chiński wstawia mniej więcej co dwa, trzy lata, żeby nie rozjechać się z porami roku.

Otwiera go nów w sobotę 29 stycznia 1949 o 03:42 czasu polskiego, czyli o 10:42 czasu pekińskiego, więc w Polsce i w Chinach to ten sam dzień.

Święto Latarni, które zamyka obchody Nowego Roku, przypada piętnastego dnia pierwszego miesiąca, czyli w sobotę 12 lutego 1949. Pierwsza pełnia roku wypada w niedzielę 13 lutego 1949 o 10:08 czasu polskiego.

To 26. rok sześćdziesięcioletniego cyklu, który zaczął się w 1924 roku od Drewnianego Szczura. Po chińsku ten rok nazywa się 己丑 (jǐchǒu): niebiański pień 己 wyznacza żywioł, a ziemska gałąź 丑 zwierzę.

W astrologii Ba Zi, czyli horoskopie czterech filarów, rok 1949 zaczyna się nie w Nowy Rok, tylko w chwili lìchūn (立春, „początek wiosny”), gdy Słońce osiąga 315° długości ekliptycznej: w piątek 4 lutego 1949 o 04:23 czasu polskiego. To 6 dni po chińskim Nowym Roku, więc kto urodził się od 29 stycznia do tej chwili, ma w kalendarzu księżycowym już znak Ziemnego Bawołu, ale w Ba Zi jeszcze znak Ziemnego Szczura.

Ta strona i kalkulator podają znak według kalendarza księżycowego.

Bawół, w części polskich źródeł nazywany Wołem, to znak wytrwałości. Pracuje cierpliwie, dotrzymuje słowa i nie rezygnuje w połowie drogi, nawet gdy inni dawno się poddali.

Stabilność, rozsądek i troska o bliskich. Ziemia uspokaja każdy znak i dodaje mu realizmu.

Żywioł Ziemi obejmuje dwa kolejne lata, 1948 (yang) i 1949 (yin), i wraca co dziesięć lat: poprzednio w latach 1938–1939, następnie w latach 1958–1959.

Ziemia to stały żywioł Bawołu, więc Ziemny Bawół jest Bawołem do kwadratu: cierpliwym, praktycznym i bardzo rzetelnym. Jego plany sięgają lat do przodu, a to, co zbuduje, zwykle przetrwa. Inni powierzają mu odpowiedzialne sprawy, bo wiedzą, że nie zawiedzie. Musi tylko pilnować, żeby ostrożność nie zamieniła się w opór wobec każdej zmiany.

W 2026 roku osoby urodzone w 1949 roku kończą 77 lat. Trwa rok Ognistego Konia, dla Bawołu według tradycji rok bez szczególnej więzi, a najbliższy běnmìngnián, czyli rok własnego znaku, wypadnie w 2033 roku, gdy skończą 84 lata.

Bawół wraca co 12 lat, za każdym razem z innym żywiołem. Ten sam układ co w 1949 roku, czyli Ziemny Bawół, powtarza się co 60 lat: w latach 1889, 1949 i 2009.